Някои бисквитки съдържат лична информация – например, ако сте кликнали на “Запомни ме”, когато сте влизали в профила си, бисквитката ще запомни потребителското ви име.
Některé cookies jsou schopny uchovávat o Vás osobní informace, tak např. pokud po přihlášení souhlasíte zakliknutím funkce „pamatuj si mě“, pak bude cookie archivovat Vaše uživatelské jméno.
Някои бисквитки съдържат лични данни – например, като кликнете на „запомни ме“, когато влезете в системата, бисквитка ще съхрани потребителското име.
Určité cookies obsahují osobní informace – například, když kliknete na „zapamatujte si mne“ při přihlašování, tak si cookie zapamatuje vaše uživatelské jméno.
Уведомете ме, когато апетита ви се върне.
Ale dáte mi vědět, až se vám chuť vrátí, že ano?
Видя ли ме, когато се преобличах?
Viděl jsi mě, když jsem se převlíkala u vířivky?
Спри ме, когато ти зазвучи познато.
Zastav mě, když to budeš znát.
Подлудява ме, когато след като е преял си вдига левия крак.
Můžu se zbláznit, jak se zadýchá při oblékání, když se hodně nají.
Ти хареса ли ме, когато се запознахме?
Tobě jsem se líbil, když jsi mě poprvé viděla?
Гледай ме, когато говоря с теб.
Nekradu cizí muže. Podívej se na mě, mluvím s tebou.
Изхвърли ме когато бях на 16.
Vyhodil mě z domu, když mi bylo 16. To je v pořádku.
Намери ме когато си готов да говорим.
Najdi mě až se mnou budeš chtít mluvit.
Добре, уведоми ме, когато дойде тук.
Dejte mi vědět, až tu bude. Jistě.
Боли ме, когато се погубва подобна способност.
Bolí mě, když vidím promarněné takové dary.
Безпомощна ядосана госпожица, която не може да пише в момента, шантажира ме, когато хитът ми е почти готов, за да постигне това, което си е наумила.
Ubohá, nevinná, bezmocná dívka, co o sobě tvrdí, že neumí psát spoluvytvoří tři čtvrtiny písničky a teď jí drží jako rukojmí, protože nedostala to, co chce.
Показаха ме когато ме удари едни стол.
Natočili mě zrovna, když jsem dostala ránu židlí.
Е, остави ме, когато бях на 10, мама е мъртва.
Opustil jsi mě, když mi bylo deset. Máma je posmrti.
Уведоми ме, когато Камерън се съгласи да отвориш черепа.
Řekněte mi, až dá Cameronová souhlas na uříznutí lebky naší pacientky.
Погнаха ме, когато разбрах за тях.
Začali po mně jít, když jsem se o nich poprvé dozvěděl.
Боли ме, когато съм край теб.
Bolí mě, když jsem ti na blízku.
Наранихте ме, когато решихте да убиете жена ми.
To vy jste mě zranil, když jste se rozhodnul zabít mi ženu.
Заряза ме, когато му казах, че го обичам.
Odkopl mě, když jsem řekla: "miluju tě".
Нямаше ме, когато Джъстин се изходи за пръв път в гърне.
Když se Justine poprvé vykadila do svého nočníku, tak jsem tam nebyla.
Отряза ме, когато обявих развода си с капитана.
Vykašlala ses na mě, když jsem odvolala rozvod.
Успокоява ме, когато съм разстроена и ми харесва да бъде до мен.
Ona... uklidňuje mě, když jsem rozrušená, a ráda s ní trávím čas.
Търсиш ме, когато имаш нужда от съвет.
Běžně za mnou příjdeš jen tehdy, když potřebuješ radu s osobním problémem.
Прогони ме, когато бях на 15.
Vyhnal mě z domova, když mi bylo 15.
Разстройва ме, когато замесва хора, които не могат да се защитят.
Dokáže mě jen rozčílit, když jde po lidech, kteří nejsou dostatečně silní, aby se bránili.
Събуди ме, когато се случи нещо.
Vzbuď mě, až přijde nějaká akce.
Целуна ме, когато ми даде силата.
Pobozkal si ma, keď si mi dával tú schopnosť.
Благословихте ме, когато все още не бях омъжена.
Když jste mi dal své požehnání, ještě jsem neměla svého manžela.
Потърсете ме, когато на Ангелчо му дойде акъла.
Napište mi, až se tady sluníčku zase rozsvítí, myslím.
Събуди ме, когато дърветата ни нападнат, малкият.
Vzbuď mě, až stromy zaútočí, mužíčku.
Разсмиваш ме, когато ме наричаш така.
Jste směšný, když mi tak říkáte.
Чакаше ме, когато излязох от затвора.
Čekal na mě v den, kdy jsem vycházel z vězení.
Презирам хората, прекъсващи ме, когато работя.
Nesnáším, když mě lidi ruší, když pracuju.
Гледай ме, когато говориш с мен.
Dívej se na mně, když se mnou mluvíš.
Нигма, уведоми ме, когато ще се прави аутопсията.
A Nygmo... Dej mi vědět, jakmile budou připraveni na pitvu, jo?
Изостави ме, когато бях още дете.
Opustila mě, když jsem byl ještě dítě.
Заболя ме, когато реши, че съм преспала с теб само, за да подпишеш.
Dnes ráno, když sis myslel, že jsem tě chtěla jen, abys to podepsal, ranilo mě to.
Чухте ме - когато тя тръгне, тръгваме и ние.
Jak jsem řekl, jak se hne, tak my s ní.
Уведомете ме, когато имате нещо полезно, детектив.
Dejte mi vědět, kdybyste pro nás měla něco, co můžeme použít, detektive.
Докоснаха ме, когато бях на четири и изгубих зрението си и бях частично парализирана.
Hladily mne, když mě byly 4 a ztratila jsem zrak a byla částečně ochrnuta.
„Това, което ме изгасва е...“ и „Изгасваш ме когато...“
"Co mě vytáčí..." a "Vytáčíš mě, když..."
Посъветвайте ме -- когато това дете реагира, как трябваше да постъпя?"
Poraďte mi -- když se toto dítě zachovalo takto, jak bych to měl řešit?"
5.4416089057922s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Některé cookies jsou schopny uchovávat o Vás osobní informace, tak např. pokud po přihlášení souhlasíte zakliknutím funkce „pamatuj si mě“, pak bude cookie archivovat Vaše uživatelské jméno. 